2016年8月30日至10月19日，2016年德国洪堡大学的三位教育硕士来到华师大，并在我校教育硕士基地曹杨二中参加实习。8月30日，3位学生陆续抵达上海，教育专业学位管理中心去机场迎接，安排他们在曹杨二中住宿。
9月2日，德国洪堡大学教育硕士欢迎会暨导师见面会在华师大中北校区举行。曹杨二中副校长易建平、华师大研究生院副院长徐斌艳、数学系吴颖康、教师教育学院朱广天，教师教育学院院长周彬，教育专业学位管理中心主任陈果良、副主任刘红梅等参加。
在接下来的一个半月时间里，他们在曹杨二中听课、上课、批改作业、举办德语角。他们主要辅导高二和高三的学生，投身到学校的各种活动中去。曹杨二中的校园文化，学生的勤奋好学给他们留下了深刻的印象。
德国教育硕士Thomas在上数学课
德国教育硕士Katja在上德语课
为了让德国教育硕士亲近中国文化，教育专业学位管理中心特组织他们去周庄水乡一日游，乘坐游船，聆听昆曲，感受水乡的独特魅力。
在周庄游船上
在上海纽约大学，上海纽约大学校长俞立中教授亲切会见了德国教育硕士，对他们的来访表示欢迎。他们聆听了赵中建教授的小讲座；他们兴致盎然地参观了实验室、图书馆、舞蹈房、学生健康中心等，上纽大全球化且开放的校园令他们赞叹不已。
俞立中教授与德国教育硕士的合影
在上海纽约大学听讲座
在上海纽约大学图书馆
10月12日，德国洪堡大学教育硕士总结会在曹杨二中举行，曹杨二中校长王洋、华东师大教师教育学院朱广天，教育专业学位管理中心主任陈果良、副主任刘红梅等参加。
陈老师向德国教育硕士颁发结业证书和纪念品
总结会合影
会上，德国教育硕士展示了他们精心制作的视频，回顾了在短短6周内的精彩历程：他们跟随导师在华东师大的中山北路和闵行校区与硕士生一起上课，交流；在曹杨二中和学生的日常教学和互动；在上海以及周边的游览和探索；结识了许多新朋友。所有这些经历，都让他们对此次上海之行给予很高的评价，他们十分感谢华东师大和曹杨二中的领导和老师们，给予他们这次机会。王洋校长和陈果良老师向他们颁发了结业证书，并赠送了纪念品。